top of page
  • Kelly

韓劇角色設計的三段變身:從變臉、多重身分、到多重人格


最近,在亞洲及海外市場大受歡迎的韓劇《Kill Me Heal Me》引發了觀眾的熱烈關注,故事以多重人格為題材,講述具有七重人格的財閥與他的秘密主治醫生之間浪漫、懸疑的愛情故事。

《Kill Me Heal Me》劇本的結構嚴謹、導演的掌鏡功力,與主演們的演技功力完美搭配,使該劇即使已經播畢,仍然話題性十足,而池城和黃靜茵也因出演該劇而人氣爆增。

而同一檔期所上的新戲《海德、哲基爾與我》也是以雙重人格為題材,找來玄彬及韓志旼主演,卻因劇本鬆散而收視慘淡。由結果來看,明顯的,多重人格的運用有一定的話題性,但怎麼運用才是影響收視與戲劇張力的關鍵。

◎多重人格-多重身分的最終進化?

多重人格在編劇上的設計就是利用只有一張臉孔卻有多個靈魂與性格的主角去與其他腳色互動,使其他腳色在面對主角感到混亂與不解,更藉由其他腳色看到主角「多次變身」的反應,去營造戲劇的趣味性與衝突性;而主角則必須在保守這個秘密的前提下,處理內在多重人格的危機,解決自己其他人格找來的麻煩,更進一步主角藉由了解每個人格產生的原因,帶出每個人格的故事,故事展開由此推動,一層一層往上疊加。 用一句話來說,多重人格就是披著A先生的臉去做B先生、C先生、甚至D是小姐才會做的事,其實這個概念並不新,而這類型的題材的運用可以追溯至「多重身分」這個設計。 什麼是「多重身分」?顧名思義就是一個腳色除了扮演自己之外還需要有意識地扮演其他腳色。

「多重身分」其實已被應用多年,以2014年的韓劇《高校處世王》為例;主角李敏碩(徐仁國 飾)擁有兩個身分:高中生與本部長。他必須有意識的偽裝自己不讓別人發現真實身分,戲劇張力與趣味性則建立在主角必須隱藏自己的真實身分與性格,但編劇一定會讓主角不小心露出馬腳或穿幫,讓觀眾替主角的身分是否曝光的同時感到緊張又好笑。

在《高校處世王》中,十八歲的高中生李敏碩(徐仁國 飾演)受雙胞胎哥哥之託,混入大企業替自己的哥哥擔任本部長處理業務,一人分飾高中生,與大集團本部長兩個腳色。

在《金子輕鬆出來吧》中,韓智慧也一人分飾兩角,一個是出身貧困努力認真生活、個性活潑的女主角夢喜,另一個則是出身富貴的個性刻薄、說話犀利的友娜,故事講述韓智慧受延政勳飾演的男主角朴賢秀所託,進入財閥家當媳婦,想當然而,貧窮女要變富家女,在生活習慣的調整上有一定的難度,也因此鬧出了不少笑話。 這兩部戲都在韓國取得相當優異的收視反應與話題性,甚至《金子輕鬆出來吧》以在台播出時,也是九點時段的常勝軍。

「多重身分」與「多重人格」在劇情設計上的主要差異在於主角是否是有意識地切換個性,多重身分在個性上的切換勢必不能太順利,主角一定要有一段磨合期,才能帶給觀眾笑料;多重人格在個性上的切換必須給予觸發的動機與誘因,讓主角不自覺的切換人格,編劇透過不知主角精神狀態的配角們與變身前後的主角互動來帶給觀眾趣味性,進而推動劇情。

◎從「變臉」到「多重身分」的角色設計

而「多重身分」這個劇情設計,又可延伸自「變臉」而來,一開始「變臉」這個設計最經典的莫過於「妻子的誘惑」中,具恩才點上一顆痣,利用新的身分改名換姓,重新勾引前夫向小三報仇。

韓國編劇為合理地將這個「變臉」的設計應用在戲劇情節上,也做了一些變形與橋接,除了安排車禍受傷”逼不得已”必須變臉的韓劇<幽靈>與<紅寶石戒指>外,利用「靈魂交換」來達到男變女、女變男的<祕密花園>亦是近五年來經典的一例。

而「變臉」與「多重身分」的設計幾乎可說是每年、每季韓國電視台都會有的題材,顯見電視台與觀眾對這兩個題材的接受度很高;另一方面,對於編劇來說,主角若擁有不同的身分與個性,除了可以藉著操作多重身分是否爆發的梗概來營造戲劇張力之外,透過撰寫主角每換個身分再去跟同一群配角互動,可以是使戲更集中在主角與主線。

不過,「變臉」與「多重身分」的運用很容易只停留在營造劇情張力與趣味性的層次,雖然這兩個設計要達到收視率與話題性並不難;但韓劇最重要的元素還是愛情,最扣人心弦的還是男女主角間動人的愛情故事,以及在這個愛情故事裡男女主角的成長;以<祕密花園>為例,編劇透過「多重身分」與「變臉」讓高高在上的社長金洙元(玄彬 飾)了解社會底層的武打替身吉羅琳(河智苑 飾)的生活,兩人漸漸走入彼此的世界,甚至男主角願意一度透過「靈魂交換」為女主角而死,到最後,「變臉」反而變成兩個人愛情的證明,這也是「變臉」設計近五年來最經典的愛情作品,但接下來幾年,「變臉」、「多重身分」的韓劇題材雖然多,但總是缺乏最重要的那一味。

一直到最近由陳秀婉編劇執筆,以多重人格為命題的<Kill me heal me>才將「角色變身」的想法推到更高峰,除了男主角罹患七重人格的話題性與畫面的趣味性外,更令觀眾玩味的是,男女主角因為人格分裂的病越走越近,每當男主角想要放棄女主角時,其他人格就會發作去找女主角,戲中鬧出不少笑話的同時,編劇已經偷偷地將兩人綁在一起,更打動人心的是,劇情到後期,揭露原來目睹女主角受虐是造成男主角變成多重人格的病因,更令觀眾對兩人的愛情為之心折!

其實,角色無論幾段變身都只是編劇技巧與敘事能力的展現,更畫龍點睛體現編劇功力與感情的戲劇,還是在於透過這些變身能否拉近男女主角的距離,角色能否從變身中獲得成長而已!

*原文同步刊登於好享看娛樂網、熱播網

44 次查看0 則留言
bottom of page